jueves, 5 de abril de 2012

PRESENT PERFECT

Already, still, yet, never, ever, just
El Presente Perfecto suele ir acompañado de adverbios que expresan el momento en que la acción ha sido realizada. Veamos cuáles son:
already
already - ya
Lo usamos en oraciones afirmativas, indica que la acción ha sido realizada. Lo colocamos entre el auxiliar y el participio.
I have already read that book
Ya he leído ese libro

They have already arrived
Ellos ya han llegado
still

still
todavía, aún
Lo usamos en oraciones afirmativas e interrogativas, así como también en oraciones negativas para enfatizar en lugar de “yet”. Lo colocamos entre el auxiliar y el participio.

I still haven't eaten
Yo no he comido todavía

He still hasn't arrived
Él no ha llegado todavía
yet
yet
todavía
Lo utilizamos en oraciones negativas e interrogativas. Lo colocamos a final de frase.




He hasn't arrived yet
Él no ha llegado todavía

Has Marge passed her test yet?
¿Ha aprobado Marge su examen ya?
never
never
nunca
Lo colocamos entre el auxiliar y el participio
I have never been to London
Yo nunca he estado en Londres

She has never eaten Italian food
Ella nunca ha comido comida italiana
just
just
ahora mismo
Este adverbio indica que la acción ha sido realizada recientemente, por lo que podemos traducir el Presente Perfecto cuando va acompañado de este adverbio por la perífrasis “acabar de + infinitivo”. Lo colocamos entre el auxiliar y el participio.


I have just finished my homework
Acabo de terminar mis deberes

Kate has just cleaned her room
Kate ha limpiado su habitación ahora mismo


ever
ever
Añadir leyenda
alguna vez / jamás
Lo colocamos entre el auxiliar y el participio. Lo usamos sobretodo en oraciones interrogativas para preguntar por experiencias pasadas:

Have you ever been to Paris?
¿Has estado alguna vez en París?

Have you ever ridden a motorbike?
¿Has montado alguna vez en moto?
También podemos encontrarlo en oraciones negativas:

I haven't ever gone to Denmark
Yo no he ido a Dinamarca jamás

I haven't ever tried carrots
Yo no he probado jamás las zanahorias
Es típico encontrar este adverbio acompañando al Presente Perfecto en oraciones introducidas por un adjetivo en grado superlativo:
This is the most delicious food I have ever tried
Es la comida más deliciosa que he probado jamás
He is the most handsome boy I have ever seen
Él es el chico más guapo que he visto jamás

John is the tallest boy I have ever met
John es el chico más alto que he conocido en toda mi vida

She is the prettiest girl I have ever gone out with
Ella es la chica más guapa con la que he salido jamás

Your father is the strongest man I have ever seen
Tu padre es el hombre más fuerte que he visto jamás
Ejemplos de uso

I have already packed my suitcases. When are we leaving?
Ya he hecho mis maletas. ¿Cuándo nos vamos?

Jane is the prettiest girl I have ever met
Jane es la chica más guapa que he conocido

Have you finished your meal yet?
¿Has terminado ya tu comida?

I have just read your letter. It's moving
Acabo de leer tu carta. Es conmovedora

This is the most terrible thing I have ever seen
Es la cosa más horrible que he visto jamás

I have never swum in the sea
Nunca he nadado en el mar

Sue has just phoned you
Sue te acaba de llamar

Have you ever driven a Rolls-Royce?
¿Has conducido alguna vez un Rolls-Royce?

The class hasn't started yet
La clase todavía no ha empezado

No hay comentarios:

Publicar un comentario